【会期】１月１６日（金）17:00〜19:00（単日開催、時間限定） 【抽選イベント】 ・応募要綱の配布（応募登録期間）
2008年 9月1日〜10月31日（※終了） ・質疑提出期限
2008年 9月30日 17:00（※終了） ・記念講演会（橋爪紳也氏×江弘毅氏） 2008年10月28日 18:00〜20:00（※終了） ・応募作品の提出期限 2008年11月14日（金）17:00必着 ・応募登録費の振込期限 2008年11月14日（金） ・１次審査（入選案5点、佳作数点選出） 2008年11月25日（火） ・２次審査（公開審査、最優秀案1点選出） 2008年12月15日（月） ・基本設計・実施設計完了（ｺﾝﾃﾝﾂ検討含む）2009年 6月予定 ・工事契約・着工 2009年
7月予定 ・竣工 2009年12月予定
（社）日本建築家協会近畿支部
JIA KINKI U-40設計コンペティション
「六甲山上の展望台」
公式ＨＰ
このサイトは、JIA KINKI
U-40設計コンペ実行委員会（構成：（社）日本建築家協会近畿支部、阪神総合レジャー（株））が主催する「第1回JIA KINKI
U-40設計コンペティション（設計競技）六甲山上の展望台」についての公式ＨＰです。各種資料のダウンロード、連絡事項、審査結果などの情報を提供しています。
【お知らせ】
○ニュースリリース 「六甲山新展望台（仮称）」が誕生！！
最優秀作品の三分一氏設計による展望台について、事業主の阪神総合レジャー(株)から
本日(2010年2月25日）その内容について正式発表されました。
こちらでご確認いただけます。（pdfデータです）
○「ハウジング・デザインセンター神戸」でパネル展を開催します。
（2009年12月12日〜12/27まで）※終了しました
応募全作品（103点）のパネル展示実施いたします！
若手建築家のアイデアをご覧下さい。
【期間】12月12日（土）〜12月27日（日）※水曜休館
開場時間 10時〜19時（入場無料）
【会場】ハウジング・デザインセンター神戸 １Ｆ
http://www.hdckobe.gr.jp/
【協力】ハウジング・デザインセンター神戸
○「ハービスENT作品展示」を会期延長（2/19まで） ※終了しました
ハービスＰＬＡＺＡＥＮＴでの作品展示の会期延長が決定しました！
まだご覧になられていない方は是非ともお立ち寄りください。
【期間】２月３日（火）〜２月１５日（日） ２月１９日（木）
【時間】11:00〜20:00。（入場無料）
【会場】ハービスＰＬＡＺＡ
ＥＮＴ３Ｆ
下記URL「３Ｆフロアーガイド」
11「生活の木ハンドメイドギルド」の右横
→ http://www.herbis.jp/entfloor/map/ent3f.html
→ アクセス http://www.herbis.jp/access/ground.html
○「入賞(5点）＋佳作（7点）の作品展示」を開催中。 ※終了しました
こちらで会場写真をupしています。
入賞(5点）＋佳作（7点）の作品展示をハービスＰＬＡＺＡＥＮＴにて開催することに
なりました。ぜひお立ち寄りください
【期間】２月３日（火）〜２月１５日（日）
【時間】11:00〜20:00。（入場無料）
【会場】ハービスＰＬＡＺＡ
ＥＮＴ３Ｆ
下記URL「３Ｆフロアーガイド」
11「生活の木ハンドメイドギルド」の右横
→ http://www.herbis.jp/entfloor/map/ent3f.html
○ 【終了しました】「応募作品展示」を東京でも行います！
応募作品展示を建築家会館（渋谷区神宮前）にて１月１６日に開催します。
お近くの方は是非ともご覧ください。（六甲ヒルトップギャラリーでの展示を
見逃した方は必見です。）
※有効作品全数のパネルを展示
【会場】建築家会館 1F大ホール
（東京都渋谷区神宮前2丁目3−18）
○「終了報告」について動画をupしました。
お陰を持ちまして本コンペは無事に終了することができました。有難うございました。
動画は こちら
（Youtube）でご覧いただけます。
○「審査講評」をupしました。
「審査講評」を公表いたします。 こちら でご覧いただけます。
○お詫びと訂正
展示会場で配布していました資料の一部（応募者一覧[有効作品提出者103人]の頁）に
下記の誤りがありました（荒木公樹さんは氏名非公表ではありませんでした）ので訂正
しお詫び申しあげます。
（誤）NO.114 ※ → （正）NO.114 荒木公樹 大阪
○「六甲山満喫セット」の当選者決定(5人)！
三分一氏が最優秀賞に決定しましたので、厳正なる抽選を行いました結果、
下記の方々が当選されました。おめでとうございます！（投票総数93人）
賞品は当選者本人に直送いたしますのでお楽しみにお待ちください。
（イニシャルでの公開です）
・Ｋ.Ｂさん（神戸市） ・Ｋ.Ｙさん（神戸市） ・Ｙ.Ｉさん（和泉市）
・Ｙ.Ｔさん（神戸市） ・Ｎ.Ｉさん（神戸市） （以上5人）
○「最優秀案」を決定しました！（速報）
12/15に2次公開審査を開催し、「最優秀案1点」「優秀案2点」を決定。
結果は こちらで ご覧いただけます。
○「入選」作品データをupしました。
2次公開審査に進む入選5点の作品データは こちらでご確認ください。
○「2次公開審査と応募作品展示について」動画upしました。
12月15日開催の「2次公開審査」と12月6日〜21日まで開催の「応募作品展示」の
案内などです 動画はこちら（Youtube）でご確認ください。
○2次公開審査と応募作品展示の詳細（※チラシpdfを こちら
からDLできます）
【展示・2次公開審査】
・展示期間：12月6日〜21日（開館時間：11:00〜18:00、入場無料）
・展示会場：六甲ヒルトップギャラリー
http://hilltop-g.com/hilltoptitle.html
（六甲ケーブル山上駅となり、木曜休館）
・2次公開審査：12月15日 13:00〜17:00（同会場）
・12/14までに来場者のみなさんに、入選作品の中から最優秀案を
予想して投票していただき、予想が当たった方の中から抽選で
5人様に「六甲山満喫チケットセット」をプレゼント。
専用応募用紙を展示会場に設置しています。
・期間：12月6日〜14日（開館時間：11:00〜18:00、入場・参加無料）
・会場：同上
・プレゼント内容
六甲山満喫チケットセット（16,000円相当）・・・5人様
「セット内容」
・六甲山ホテル利用券（2,000円分）
・六甲ケーブル往復乗車券（ペア）
・六甲ガーデンテラス食事券（2,000円分）
・ホール・オブ・ホールズ六甲招待券（ペア）
・六甲高山植物園招待券（ペア）
・六甲山カンツリーハウス招待券（ペア）
・六甲山フィールド・アスレチック招待券（ペア）
・六甲山＜人工＞スキー場招待券（ペア）
○「1次審査の結果」をupしました。
11月25日に行いました「1次審査の結果」を公表します。
こちらでご確認ください。
○「今後の予定等について」動画をupしました 。
こちらでご覧になれます。
また、スケジュールを以下に記載しますので、応募登録者は再確認いただき、
各期日を厳守の上、作品提出ください。
【コンペスケジュール】（応募要項から抜粋）
※長尾実行委員長の概略説明（動画）はこちら
でご覧になれます。(11/12更新）
○応募登録の受付は終了しました。
応募登録の受付は10月31日をもって終了しました。
多くの皆さんから応募登録いただきました。有難うございます。(10/31更新）
【重要】
○応募登録期限と登録費振込について
登録期限は１０月３１日ですが、
作品提出が１１月１４日までにできるかどうかが、新規入会者の入会手続き等の
関係でまだ確定的でない方のために登録費の振込は１１月１４日としています。
現状、作品提出をご検討されている方は、必ず、10月31日までに応募登録
をお願いします。
※その場合は登録費の振込は作品提出と同時（11月14日まで）でも構いません。
○ 質疑回答をアップしました。（10/10更新）
以下からダウンロードください。
【1】質疑回答書（pdf
）
【2】質疑回答に関する関連資料
・リフト及び小屋 写真･基礎データ（pdf
）
・旧十国展望台 写真･基礎データ（pdf
）
・気象データ（pdf
）
・敷地図データ（dxf、jwc、mcd
）
・エコツーリズム（jpg[低解像度(246KB)]、jpg [高解像度(9.8MB)]）
※ファイルをダウンロードする場合は、右クリック→「対象をファイルに保存」で
ダウウンロードできます。各ファイルはウィルスチェック済み。
・【終了しました。大盛況でした。】
橋爪紳也氏×江 弘毅氏による記念講演会を10/28に開催します。
奮ってご参加ください。 詳細は、こちらをクリック (10/9更新）
趣旨
この度、（社）日本建築家協会（JIA）近畿支部では「第1回 JIA KINKI
U-40 設計コンペティション」を開催いたします。このコンペは、将来の建築界を担う有能な４０才以下の若手会員建築家を対象に、その新鮮な発想力を最大限に生かした魅力ある建築の設計者を選定することを目的とします。
第1回のコンペを開催するにあたり、阪神電気鉄道株式会社にご協力いただき、神戸・六甲山上の小高い丘の上に展望台を計画することになりました。
当コンペでは、その素晴らしいロケーションにふさわしい建築であることはもちろん、国立公園内の施設として周辺の自然環境にたいして慎重な姿勢が望まれます。また、今回ご協力いただいた阪神電鉄も含め、私鉄各社はこれまで沿線開発をとおして様々なレジャー施設、文化施設をつくり、地域の文化に多大なる貢献をしてきた歴史的背景があります。市街地から大変近い貴重なレジャー施設群のシンボル的存在として、その事業的側面にも提案を求めます。
建築家としての才能を遺憾なく充分に発揮し、これら諸条件を高度な次元で解決した優れた提案がなされることを期待します。
また、本事業により六甲山上における新たな観光スポットとしての機能及びデザイン・芸術性を有する展望台を具現することにより、六甲山芸術村推進モデル及びエコツーリズムの推進にも貢献できるものと望んでいます。
このコンペに参加される若手会員建築家の皆様の御健闘を期待いたしますとともに、これからのJIAをささえる世代として、今後のJIAの活動に積極的に参加されることをお願い申し上げます。
JIA
KINKI U-40設計コンペ実行委員長 長尾 健
１、本コンペの概要
【１】主催
（構成：（社）日本建築家協会近畿支部、阪神総合レジャー（株））
【
六甲山上 六甲ガーデンテラス内（旧 回る十国展望台跡地）
【３】事業主
阪神電気鉄道（株）
【４】賞
最優秀1点、優秀案２点程度、佳作数点（予定）
【５】審査委員会
審査委員長 江川直樹（関西大学教授、JIA正会員、JIA登録建築家）
審査委員 木村博昭（京都工芸繊維大学教授、JIA正会員、JIA登録建築家）
〃
橋爪紳也（大阪府立大学教授、建築史家）
〃 天井規雄（阪神電気鉄道株式会社
レジャー事業部長）
特別審査員 出江 寛（（社）日本建築家協会会長、JIA登録建築家）
【６】後援
神戸市、六甲ガーデンテラス、ホール・オブ・ホールズ六甲、六甲高山植物園、
六甲山カンツリーハウス、六甲山フィールド・アスレチック、
六甲山＜人工＞スキー場、六甲山ホテル、六甲摩耶鉄道株式会社
【７】応募要綱の配布（応募登録期間）
2008年
9月1日〜10月31日
【８】応募資格
設計監理業務を遂行することのできる40才以下の全国のJIA正会員
応募者はJIA正会員に限ります。応募時点までに会員として入会手続きを完了していない
者は応募できません。（但し応募と同時に入会申請をし、第1次審査までに正会員として
承認された者は審査対象となります）
※詳細は応募要項をご覧ください（9/1以降公開予定）
２、関係資料ダウンロード
※一部資料に障害がありましたが現在復旧しております。ご迷惑をおかけ致しました。
【１】応募要項（word、pdf ）
【２】応募登録用紙（※応募登録締切につきＤＬ終了しました）
【３】提案概要書（pdf）別紙1
【４】付近見取り図（pdf）別紙2-1
【５】敷地写真（pdf）別紙2-2
【６】敷地図（pdf）別紙3
【７】砂防指定区域（pdf）別紙4
【８】六甲山風致地区（第1種）（pdf）別紙5-1、5-2
【９】緑地の育成区域（pdf）別紙6
【10】瀬戸内海国立公園（pdf）別紙7、（pdf）別紙8-1、8-2、8-3、8-4、8-5
※ファイルをダウンロードする場合は、右クリック→「対象をファイルに保存」で
ダウウンロードできます。各ファイルはウィルスチェック済み。
※応募要項、応募登録用紙はword版及びpdf版があります。(同一内容) その他はpdf版のみです。
※各種資料は神戸市など各行政機関の資料を一部加工し転載しています。
３、関係先リンク
・六甲山.com
・阪神電気鉄道（株）
・（社）日本建築家協会近畿支部
・（社）日本建築家協会「入会手続き」等
４、協賛企業リンク
本コンペに賛同と協賛いただいた企業のリンクです。（順不同）
・ＡＧＣ硝子建材（株）
・旭化成建材（株）
・(株)ＩＮＡＸ
・アイカ工業（株）
・ガイア（株）
・（株）クチーナこうべ
・（株）サンゲツ
・大光電機(株)
・日本オーチス・エレベータ（株）
・（株）ノザワ
・JIA近畿支部賛助会員一同
・JIA近畿支部兵庫会
５、お問い合わせ
・入会手続き等の事務的内容に関するお問い合わせは下記まで。
なお、コンペに関する質疑は文書によります。（詳細は応募要項にてご確認ください）
社団法人日本建築家協会近畿支部まで。
TEL06-6229-3371 FAX06-6229-3374
e-mail jia＠bc.wakwak.com(※メール送信される際は「＠」を半角にして送信ください）
※9月1日 13:30以降から対応いたします。
６、掲載メディアなど
webで掲載されたもの紹介しています。
・神戸新聞
http://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/0001615795.shtml
http://www.kobe-np.co.jp/news/shakai/0001388765.shtml
・産経新聞
http://sankei.jp.msn.com/economy/business/080828/biz0808282330022-n1.htm
